© 2017 Visionär® Tous droits réservés

Category / Design & Dev / Localisation

    Loading posts...

  • Localiser des sites selon le lieu (Canada)

    Les gens sont au coeur des affaires. Lorsque l’on prévoit d’internationaliser son entreprise, on ne peut pas s’attendre à ce que les gens visite notre site et deviennent des clients si notre site n’est disponible que dans une seule langue et ne leur « parle » pas.La localisation, le processus d’adaptation d’un produit à un…

  • Comment attirer de nouveaux clients sur votre site multilingues : Localisation et SEO

    L’anglais est peut être la langue la plus utilisée sur internet (une estimation récente fait était de 872 millions d’utilisateurs utilisant l’anglais, suivi par le Chinois et l’Espagnol)* mais il existe des milliers d’autres langues dans le monde et il est fort possible que ces utilisateurs de part et d’autre du monde soient vos potentiels…

  • Internship en français

    Avoir notre stagiaire Adeline au sein de l’équipe ces 6 derniers mois à été un très gros avantage. Etudiante à l’Université de Bourgogne et auparavant à l’Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse, elle a effectué un Master en Traduction Multimédias après s’être spécialisée en Traduction et Tourisme. Elle nous a montré beaucoup d’enthousiasme pour…

  • Et si vous parliez le même langage que vos clients ?

    A cet instant précis, votre client potentiel est peut-être à Pékin, devant son ordinateur à la recherche des produits que vous proposez sur différents sites listés sur son moteur de recherche. D’une manière ou d’une autre, votre site apparait dans la liste et se démarque grâce aux quelques mots utilisés dans la meta description. Cependant,…